（リドリー・スコット監督）のクライマックス、人造人間（レプリカント）ロイ（ルトガー・ハウアー）のせりふのパロディである。こうした、わかるひとにはわかる話というのは書きたくなる。わかるひとにはわかるとして、そのまま投げ出すほうがよいのだろうが、解説もしたくなる。見つけたときはアレだ。誰かに言いたくなる。最近では、芥川賞の『貝に続く場所にて』（石沢麻衣著）で、マドレーヌを焼いたのに「私の記憶は揺さぶられず、何にも繋がらず、ぼんやり眠ったままだった」という記述など（プルーストの『失われた時を求めて』である。『失われた…』読んでいないけれど）。

◆『謎ときサリンジャー』（竹内康浩、朴舜起　著）

芭蕉の句が、論考の大きな要素になっていて、そのあたりに興味を持ったひとは、我田引水ながら、『しししし３』に載った、わたしのエッセイ『バナナフィッシュと麦畑』も面白く読んでもらえるのではないか、などと。